In Bosnië was ik de Bosnische sweetheart, ‘onze’ actrice.
Hier? To be continued...
Via een persoonlijk en herkenbaar liefdesverhaal schetst Nela Deleu in een intieme solo de weg die ze aflegt om ‘Vlaming’ te worden.
Met een flinke portie humor reflecteert ze over het belang van het Nederlands en de algemene taalontwikkeling. Vanuit haar eigen ervaringen zoekt Deleu naar een universeel begrip voor integratie, inburgering, aanpassing en appreciatie. Het publiek wordt mee op sleeptouw genomen in die zoektocht naar de verschillende manieren om culturele en andere mentaliteitsverschillen beter te begrijpen en te overbruggen.
Nela Deleu (°1980) is een actrice, docente en zangeres afkomstig uit Sarajevo, in Bosnië en Herzegovina, waar ze heel bekend is. Ze verhuisde, verliefd geworden op een Bruggeling, in 2016 naar België. Ze doceert in het deeltijds kunstonderwijs, begeleidt theater- en muziekworkshops bij vzw Crea Thera en is vrijwillige tolk in het onderwijs voor ouders met een migratieachtergrond. Met ‘VLAMINGO’ vindt ze opnieuw haar weg naar de scène. En dat doet ze met verve, met een unieke blik en een innemende podiumpresence.
Concept en tekst: Nela Deleu
Spel en zang: Nela Deleu
Coaching, productie en techniek: Nele Vereecken
Met de steun van KAAP, Mestizo Arts Platform/WIPCOOP
Met dank aan MO* Magazine-redactie, Yilmaz Koçak, Johan van Acker (De Centrale) en Cultuurcentrum Brugge